Al-Hassan’s cult-like status has helped him cement an image of a fearless and merciless commander in the public eye, with many touting the Syrian colonel as a likely successor to President Bashar Assad